This has been known to occur when you have popup windows blocked. If you blocked the popup and then tried to access it again, you will get the error that the spell check is already running. You will need to close out that browser window and begin again.
